قبة المعراج في الصينية

• 升天寺

• "قبة" في الصينية    圆屋顶; 拱顶
• "علاج المراقبة" في الصينية    对照治疗
• "المراقبة والمعاقبة" في الصينية    规训与惩罚
• "موظف معاون لمراقبة الإنتاج" في الصينية    协理生产管制干事
• "تصنيف:أبراج المراقبة" في الصينية    了望台
• "اجتماع فريق الخبراء المعقود لاستعراض برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات ولتعزيز آلية الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات" في الصينية    审查联合国国际药物管制规划署和加强联合国国际药物管制机制专家组
• "احتياجات المراقبة" في الصينية    观测需要
• "كاتب لمراقبة الإنتاج" في الصينية    生产管制员
• "موظف لمراقبة الإنتاج" في الصينية    生产管制干事
• "المراقبة" في الصينية    监视  警觉性
• "لجنة الاستعراض والمراقبة" في الصينية    审查和监察委员会
• "معدات المراقبة" في الصينية    监测设备
• "معدات مراقبة المنطقة" في الصينية    地区观察设备
• "الإسراء والمعراج" في الصينية    夜行登霄
• "اجهزة المراقبة الدولية" في الصينية    国际管制机构
• "موظف أقدم لمراقبة الإنتاج" في الصينية    高级生产管制干事
• "موظف مساعد لمراقبة الإنتاج" في الصينية    助理生产管制干事
• "المراقبة (فيلم)" في الصينية    巡逻惊很大
• "معدات المراقبة الرئيسية" في الصينية    总控制设备
• "تاريخ مراقبة المستعرات العظمى" في الصينية    超新星观测史
• "موظف معاون لمراقبة التحرير" في الصينية    协理编辑管理干事
• "آلية المراقبة" في الصينية    控制机制  观察机制
• "برج المراقبة" في الصينية    守望台  管制塔
• "بعثة المراقبة" في الصينية    观察团
• "تحت المراقبة" في الصينية    感化令